Zhao Yun

Zhao Yun fought Cao's generals and troops single-handedly. No one could get close to him.

赵云单骑力战众将, 无人可近.

英汉 - 翻译样例 - 文学

liu bei had a very brave general named zhao yun.

刘备手下有一个将军名叫赵云，十分勇猛。

互联网摘选

causes of the emergence of wang zhao-yun's tragic image

试析王昭君悲剧形象产生的原因

互联网摘选

when zhou yu's general came, zhao yun has already picked up zhuge liang by a small boat.

等周瑜的将军赶到的时候，赵云已经用小船接走了诸葛亮。

互联网摘选

zhao yun killed dozens of cao cao's generals with a spear in one hand and a sword in the other. in protecting ah dou , he was wounded.

赵云在战场上一手拿枪，一手舞剑，杀死了十多个曹军的大将，为了保护阿斗，他自己也受了很。

互联网摘选

this is online map of the address "xin an zhen xiang qian zhao yun bu cun , feixiang county, handan city, hebei province, china" .

这是地址“中国河北省邯郸市肥乡县辛安镇乡前赵云卜村”匹配的在线电子地图。

互联网摘选

the summer travel season is not here yet, but zhao yun's team are already busy designing travel products.

今年夏天的旅游季还没到，但是赵云的小组已经开始忙于设计旅游产品了。

互联网摘选

fearing that zhuge liang might be murdered, liu bei send zhao yun with 500warriors to protect him.

刘备怕诸葛亮被害，派赵云带五百军士保护。

互联网摘选

introduction to editing professor zhao yun

赵蕴编审简介

互联网摘选

zhuge liang asked zhao yun to protect liu bei and gave him three small bags containing advice.

诸葛亮叫赵云保护刘备去吴国，并且交给他三个小口袋，告诉他里面装着对付周瑜的计谋。

互联网摘选

zhao yun experience tells us: personal strength is strong, if he only thinks of the salary, only one: occupation, not the cause of.

赵云的经历告诉我们：个人实力再强，若只想着高薪，结果只有一个：有职业，没事业。

互联网摘选

after fleeing the enemy, zhao yun and liu bei went to the city of baidi in shu.

赵云和刘备逃出吴军的追杀后，撤退到了蜀国境内的白帝城。

互联网摘选

so, zhao yun opened the second bag. what was the next step?

赵云只好打开第二个小口袋。里面说些什么呢？

互联网摘选

liu bei was in a panic . zhao yun arrived just in time to get him away .

就在刘备惊慌的时候，英勇的赵云赶到了，他保护着刘备逃出了吴军的追杀。

互联网摘选